หัวข้อ : อยากได้แบบเรียนภาษาเมือง ข้อความ : ผมได้เดินหา แบบเรียนตัวเมืองและวิธีพูดคำเมือง ตามร้านหนังสือทั่ว กรุงเทพแล้วแต่ไม่เจอสักเล่ม(ผมเป็นคนกทม.น่ะ) จะมีก็แต่ ประวัติ,วิถีชีวิต,การท่องเที่ยว ไม่มีแบบเรียนเลย ไม่ทราบว่าผมจะหาได้ที่ไหน มีแต่ที่เชียงใหม่,เชียงรายหรือป่าว ยังไงๆก็ช่วยบอกด้วยนะครับ...ขอบคุณ จาก : ภูเขา - - to_chate@lannaworld.com - 18/02/2002 20:42

ข้อความ : เท่าที่เคยเห็นมานะครับ เป็นหนังสือที่เก่าแล้วพอสมควร และคิดว่าคงไม่มีพิมพ์ออกมาอีกครับ ที่จะพูดถึงตัวอักษรล้านนา เท่าที่รู้ มี 3 เล่มครับ 1. มณี พยอมยงค์ "ตำราเรียนหนังสือล้านนาไทย" ประเทืองวิทยา, 2511 2. สมเจตน์ วิมลเกษม "แบบเรียนภาษาล้านนา" เชียงใหม่ : เจริญวัฒน์การพิมพ์, 2534 3. อุดม รุ่งเรืองศรี "ระบบการเขียนอักษรล้านนา (ฉบับปรับปรุง), กรุงเทพมหานคร : มิตรนราการพิมพ์, 2527 ส่วนแบบเรียน ที่เห็นอยู่ใน web site นี้ ก็นำมาจาก ของท่าน อาจารย์ ศ.ดร. อุดม รุ่งเรืองศรีครับ และที่ผม อ่าน และพอเขียนเป็นตัวเมือง ก็มาจาก แบบเรียนของ ท่าน อ.อุดม รุ่งเรืองศรี ครับ หวังว่า คงจะหา หนังสือเจอนะครับ ยินดีครับ..... จาก : webmaster - - webmaster@lannaworld.com - 20/02/2002 15:51

ข้อความ : ขอบคุณครับ...แล้วไม่ทราบว่าจะหาซื้อได้ที่ไหนครับ...(ต่างจังหวัดก็ได้) มือ2ก็ได้ครับ ส่วนใหญ่คนที่ผมรู้จักเขาไม่สนใจเรื่องนี้กัน... ขอความกรุณาด้วยครับ ขอบคุณครับ จาก : ภูเขา - - to_chate@lannaworld.com - 20/02/2002 23:38

ข้อความ : หนังสือหรือตำราเรียนอักขรตัวเมือง เท่าที่มีข้อมูลขณะนี้ เช่น 1.อ.ศักดิ์ รัตนชัย (054-217492) 2.อ.บุญคิด วัชรศาสตร์ ธาราทองการพิมพ์ (053-206128-9) 3. และยังมีอีกหลายอาจารย์... ตำราเรียนอักขรตัวธรรมคำเมืองเหล่านี้ หาซื้อได้ตามห้างหนังสือใหญ่เช่น สุริวงศ์เชียงใหม่ หรือดวงกมล แต่ผมเองซื้อที่ร้านสังฆภัณฑ์...!!? ลองฝากญาติมิตรทางเหนือช่วยเสาะหาตามแหล่งดังกล่าว... หรือที่ศูนย์หนังสือจุฬาฯก็น่าจะมีนะครับ ลองโทร.ถามดูก่อนก็ได้. จาก : สมิทธิ์ - - n-smith@lannaworld.com - 21/02/2002 01:28

ข้อความ : ผมเองก้อเป็นคนกทม.คนหนึ่งที่สนใจ ภาษาคำเมือง อยากพูดได้ หากท่านใดมีหนังสือเก่าที่พอให้ผมขอลืมศึกษาสัก 2-3 เดือน จักขอขอบคุณมากครับ เพราะบางครั้งผมเองต้องเดินทางไปเชียงใหม่ ติดต่องาน แต่บ้างครั้งจะไม่ค่อยเข้าใจที่คนเมืองเชียงใหม่พูดเท่าไหร่นัก บางครั้งเดินทางไม่สดวก ถ้าพูดภาษาท้องถิ่นไม่ได้ ราคาค่าโดยสารอาจถูก.. ขึ้นไปบ้างผมเองก้อต้องยอมครับ หากท่านใดจักกรุณาให้ยืม เมื่อผมอ่านเสร็จจะคืนทาง ปณ.ให้ครับ จาก : ิกษมา - - batmanshop@yahoo.com - 08/03/2002 16:52

ข้อความ : กอนว่า ไอ่นายตังสอง...บ่าว่าจะเป๋นไอ่นายภูเขา...แล้วก็ไอ่นายกษมา... หากว่ามีความสนใจ๋...ในเรื่องหองหนังสือตั๋วเมืองแล้วนั้น....ติดต่อผมมาได้... ตี้....chao_lampang@hotmail.com ผมยินดีจะจัดส่งไปหื้อ...บ่าดอก บ่าดาย...บ่าเอาสะตังค์สักบาท...ขะแนมสนใจ๋แต้ๆเต๊อะ.... จาก : คนหล่ำปางหนา - 09/03/2002 23:18

ข้อความ : ทำไมเขาไม่ทำภาษาคำเมืองมาเผยแพร่ เผื่อบางคนอยากศึกษาเราเองก็อยากที่จะเรียนรู้ภาษาคำเมืองเหมือนกัน จาก : อเล็กซ์ - - www.anatamp.thaimail.com - 16/12/2004 11:52

ข้อความ : ที่กรุงเทพมีขายที่จุฬาบรรณาคาร ท่าพระจันทร์ เป็นหนังสือสวดมนต์ จะมีภาษาล้าน นาสามารถเรียนรู้ได้เจ้า จาก : อุ้ยคำคนแก่ - 26/01/2005 10:13

ข้อความ : พี่คับช่วยหาคำพูดบ่าวสาวสมัยก่อนให้หน่อยนะคับเวลาจีบกันนะส่งมาตามอีเมลย์เลนะครับ prapatsunti@chaiyo.com เอาหลายๆๆบทนะครับขอบคุณครับ จาก : 55 - - prapatsunti@chaiyo.com - 18/02/2005 19:26

ข้อความ : ข้าเจ้าอยู่สงขลาเจ้า น้องตี้อยู่เจียงฮายขอหื้อเซาะแบบเฮียนภาษาเมืองฮื้อ ข้าเจ้าจะเซาะได้ตี้ไหนเจ้า จาก : หยาดฝน - - yardfontipbumrung@hotmail.com - 25/05/2005 17:32

ข้อความ : ถ้าอยากเรียนอักษรเมืองเหมือนจะมีสอนที่วัดลอยเคราะห์ กับวัดสวนดอกครับ แบบเรียนด้วยตัวเอง ข้อความ เหมือนที่คุณสมิทธิ์ ครับและมีหนานเก่าเขียนแบบเรียนด้วยตนเองก็มีชื่อคนเขียนคือ สงบ เดชะวงค์ ประธานสภาวัฒนธรรมอำเภอแม่อาย เล่ม 25 บาทที่สุริวงค์บุ๊ค ดวงกมลครับ จาก : โยคี - 10/01/2006 17:36

ข้อความ : หาฃื้อแบบเรียน ภาษาล้านนาได้ที่สำนักงานเจ้าคณะจังหวัดเชียงราย หรือวัดในเขตภาคเหนือ ตอนบน จาก : `หนานแจ๊ค - 08/09/2006 12:00

ข้อความ : อยากได้แบบเรียนภาษาเมืองติดต่อได้ที่หนานแจ๊ค 296/4 หนองหล่ม อ.แม่สรวย จ.เชียงราย 57180 จาก : หนานแจ๊ค - 08/09/2006 12:03

ข้อความ : ที่ร้านสุริวงศ์บุ้คเซ็นเตอร์มีค่ะ ได้มาสองเล่ม เป็นหนังสือ แล้วมีแบบฝึกหัดด้วย แต่มันไม่ครบถ้วนเท่าไร แต่คิดว่ามีหลายเล่มพอสมควร ลองโทรหาที่ร้านดีไหมคะ เค้าให้คำตอบได้ แต่มันจะเป็นแบบให้เขียนเป็นภาษาล้านนามากกว่า สวยมาก ตอนนี้เขียนลงในป้ายสถานที่ในจังหวัดเชียงใหม่บางถนน น่าประทับใจมาก ยังไงส่งอีเมล์มาหาก้อได้ค่ะ จะไปดูให้ก็ได้ แล้วฝากซื้อก็ได้นะคะ เต็มใจค่ะ สำหรับคนรักวัฒนธรรมไทยมากๆ แบบนี้ จาก : จอย - - k_naruamon@yahoo.com - 10/07/2008 10:19

ข้อความ : เป็นคนเหนือแต่พูดเหนือไม่ได้ค่ะ อยากพูดเหนือ คำไงดีค่ะช่วยกรุณาด้วยได้ค่ะ ขอบคุณอย่างสูงค่ะ จาก : เนตรนภา - - netnapad@hotmail.com - 05/08/2008 21:41